Afrodita – adevărul zeiței: pentru voi, sunt mereu zâmbitoare, elegantă, strălucitoare. O zeiță de copertă de revistă, o divinitate cochetă, precursoarea tuturor soțiilor-trofeu îmbrăcate de designeri la modă, a actrițelor și a manechinelor încântătoare care defilează pe podiumuri, înveșmântate în rochii sclipitoare, cu părul aranjat și machiajul impecabil. M-ați înjosit, m-ați micșorat, m-ați mutilat. Ați redus o forță primordială a cosmosului la o poveste de adormit copiii, adaptată lumii voastre mărunte, formată din bârfe și sentimente prefabricate. Nu aveți nici cea mai vagă idee cine sunt eu cu adevărat. Și a venit vremea ca cineva să vă reamintească.

O reinterpretare mitologică care ne inspiră să luptăm pentru a ne schimba destinul.

Credem că o cunoaștem bine pe Afrodita, sau Venus, pentru vechii romani. Ce-ar mai putea avea de spus o zeiță vanitoasă și frivolă, zeița frumuseții și a iubirii, soția infidelă a lui Hephaistos, amanta lui Ares și Hermes?
Totuși, aceasta nu este decât o mică parte din adevăr, iar Afrodita nu este deloc mulțumită că a fost mereu subestimată și povestită în mod greșit. Din acest motiv, a decis să ia cuvântul și să-și spună propria versiune a poveștii. Mariangela Galatea Vaglio reinterpretează cu creativitate și originalitate miturile despre Afrodita, oferind în sfârșit o voce unei zeițe privite până acum într-un mod superficial și, cu un stil captivant și ironic, povestește toate epocile în care a fost venerată, iubiții săi pasionali – fie ei muritori sau zei – și confruntările cu celelalte divinități.

Povestea Afroditei este una la fel de veche ca istoria lumii, iar multiplele sale vieți sunt unite de un singur fir roșu: dorința de a fi liberă, așa cum cere puterea ei de zeiță străveche și forță primordială a naturii, și de a lupta pentru iubire.